Este meu espaço normalmente é utilizado para assuntos voltados para publicidade e marketing, minha área de atuação profissional e que tanto amo. Hoje no entanto, me permito utilizá-lo para fazer um convite a vocês. Um convite para pensarem que podem mudar tudo o que quiserem mudar. Todos sabem o que está acontecendo no Brasil hoje. Com as TV’s com escritórios e repórteres em todo o mundo e com a internet e principalmente as redes sociais, o mundo inteiro tem acesso ao que o povo brasileiro está vivendo com os seus políticos. Meus amigos portugueses de Facebook podem ver isso com mais clareza pelos meus posts e a eles peço a gentileza de compartilharem com os seus, para que todos possam ver a vergonha que são os políticos do Brasil.
Muitos vão dizer que Portugal é isso, Portugal é aquilo e a esses eu digo que sim, Portugal também tem problemas, Portugal também tem corrupção, Portugal também tem problemas administrativos, pobreza, doenças e tudo que a maioria dos países têm. Mas há uma diferença muito grande do que acontece no Brasil. Aqui pelo menos se vive melhor.
Não estou renegando a minha terra, mas não aguentava mais viver lá. Sorrateiramente a ditadura está voltando e o povo não aguenta mais, não vai mais permitir isso. A culpa não é do governo atual (apenas!), mas dos anteriores, dos vinte e um anos de ditadura que viveu-se lá e que os portugueses também sabem o que é, porque também a viveram aqui, na época Salazarista. O povo votou muito errado nesse tempo que passou. Mas não voltará mais a errar. Aqui você escolhe votar ou não votar. No Brasil o voto é “um direito do cidadão”, mas o povo é obrigado a votar, caso contrário tem o CPF (o NIF daqui) cancelado. Ora, que raio de direito é este se você é obrigado a votar e, principalmente, se é penalizado caso não vote?
O FMI já esteve no Brasil e sofremos o diabo com ele. O Brasil já teve uma ditadura e sofremos o diabo com ela. O deboche, o descaso e o desprezo dos políticos já nos fez sobrer o diabo também. Por isso é que escrevo a vocês para fazer um apelo: Lutem! Reivindiquem! Protestem! Juntem-se! Aliem-se! Façam o que for preciso para que o povo português tenha a paz, as boas condições, a saúde, a educação, a segurança e o respeito que merece ter pelos políticos.
Segue abaixo a letra de uma música do Chico Buarque que fala exatamente dos tempos horríveis da ditadura brasileira. Juntei alguns comentários de pessoas que fizeram uma análise dessa letra para que tenham uma ideia melhor dela, por conta de algumas expressões idiomáticas.
Lutem, amigos! Não esmoreçam. Vocês hão de ter sucesso em todas as suas reivindicações.
E perdoem o desabafo.
APESAR DE VOCÊ (CHICO BUARQUE DE HOLANDA)
Hoje você é quem manda
Falou, tá falado
Não tem discussão, não.
A minha gente hoje anda
Falando de lado e olhando pro chão.
Viu?
Você que inventou esse Estado
Inventou de inventar
Toda escuridão
Você que inventou o pecado
Esqueceu-se de inventar o perdão.
(Coro) Apesar de você
amanhã há de ser outro dia.
Eu pergunto a você onde vai se esconder
Da enorme euforia?
Como vai proibir
Quando o galo insistir em cantar?
Água nova brotando
E a gente se amando sem parar.
Quando chegar o momento
Esse meu sofrimento
Vou cobrar com juros. Juro!
Todo esse amor reprimido,
Esse grito contido,
Esse samba no escuro.
Você que inventou a tristeza
Ora tenha a fineza
de “desinventar”.
Você vai pagar, e é dobrado,
Cada lágrima rolada
Nesse meu penar.
(Coro2) Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia.
Ainda pago pra ver
O jardim florescer
Qual você não queria.
Você vai se amargar
Vendo o dia raiar
Sem lhe pedir licença.
E eu vou morrer de rir
E esse dia há de vir
antes do que você pensa.
Apesar de você
(Coro3)Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia.
Você vai ter que ver
A manhã renascer
E esbanjar poesia.
Como vai se explicar
Vendo o céu clarear, de repente,
Impunemente?
Como vai abafar
Nosso coro a cantar,
Na sua frente.
Apesar de você
(Coro4)Apesar de você
Amanhã há de ser outro dia.
Você vai se dar mal, etc e tal,
La, laiá, la laiá, la laiá…….
Comment by Fernando Peltier — 4 de abril de 2012
1. “Apesar de você” é uma música de protesto, onde Chico fala sobre o AI5 decretado pelo general Garrastazu Médici, ato institucional mais sangrento da ditadura militar. Ato que coibia qualquer liberdade de expressão.
A música começa com a mensagem “Amanhã vai ser outro dia”, aumentando o tom a cada repetição, como se fosse a esperança a falar cada vez mais alto. Em seguida o ritmo é ditado pelo “hoje você é quem manda falou tá falado… Dirigindo-se diretamente ao ditador contestando-o. A segunda estrofe começa com o refrão “Apesar de você amanhã há de ser outro dia”, seguida duas perguntas: Onde vai se esconder da enorme euforia?( Do povo pela liberdade)e Como vai proibir quando o galo insistir em cantar? “água nova brotando e a gente se amando sem parar”, ou seja: Como pode proibir algo tão natural?
E daí por diante, como numa revolução, uma série de contestações vão se ampliando até se tornar irrecusável prosseguir…
Na estrofe seguinte, o autor faz um desabafo: “Quando chegar o momento esse meu sofrimento eu vou cobrar com juro, juro! Todo esse amor reprimido esse grito contido esse samba no escuro”, referindo-se a vontade de se expressar e não poder e, “esse samba no escuro” é a própria musica implícita.
Depois de outro refrão, o narrador começa a alertar o ditador de uma outra realidade futura: “Você vai se amargar vendo o dia raiar sem lhe pedir licença” e depois “Eu vou morrer de rir e esse dia há de vir antes que você pensa”, Como se já soubesse quando seria a queda da ditadura.
Após outro refrão, Chico pergunta ao ditador, na hora do acerto de contas o que ele faria: “Como vai se explicar vendo o céu clarear, de repente impunemente? Como se ele(o ditador)nada pudesse fazer para impedir a liberdade anunciada, nem calar o povo. E enfim, a última estrofe que, é outro coro, viria punir o vilão de uma vez por todas nesse da tão sonhado ideal de liberdade.
Valeu Chico!
Comment by Cristóvany Fróes — 17 de dezembro de 2011
1. A letra representa todo o inconformismo e revolta dos artistas da epoca de chumbo que vivia o estado brasileiro.Adeus liberdade de expressão, a opinião livre,qualquer manifestação artistica que fosse julgado inconveniente aos olhos dos torturadores da ditadura.
Comment by GILSON DE JESUS PEREIRA — 7 de novembro de 2011
2. Através da música Apesar de Você Chico se torna um símbolo de resistência à Ditadura, um de seus maiores sucessos e verdadeiro hino anti-ditadorial: Apesar de Você (Hoje você é quem manda / Falou, tá falado…). Essa música passou desapercebida pela censura, devido a maestria de Chico, que fez com que o tema da música parecesse, à primeira vista, falar sobre um suposto amor que não deu certo. Quando a repressão percebeu o deslize, as lojas e a gravadora tiveram seus estoques destruídos.
Crónica de Marco Aurélio Cidade
(publicitário, redator escritor e professor)
ADVERTISING TODAY
[email protected]
Visto deste lado do atlântico, e certamente que o olhar de um europeu não é em nada o mesmo de um brasileiro, o que me espanta é como em dois anos e meio foi “detonado” um trabalho que parecia consensual aos olhos do mundo, durante a administração de Lula.
Acredito que é necessário perceber o que aconteceu nestes dois anos e meio, para se assistir hoje a tantas ondas de revolta contra um governo que parecia ter o “povo na mão”.
Confesso que a minha compreensão sobre o sistema político brasileiro não é a melhor porque um país/continente tem diversos patamares políticos difíceis de compreender num país pequeno como o nosso, mas será que o PT é o culpado de tudo? Será que o Brasil não evoluiu como todos pensávamos?
Gostaria que Portugal olhasse mais o que se passa no outro lado do atlântico.
Caro Serginho:
Desculpe em respondê-lo só agora, mas foi mesmo impossível, escrever com calma antes.
Meu amigo, o que posso dizer a você?iajar no período de eleiçoes e justificava o votos numa agência dos Correios, eu ia e anulava.
Eu não votei no Lula e nem em ninguém, uma vez que, resolvi nunca mais votar e isso já faz uns bons 20 e poucos anos.Na época em que estava no Brasil, quando não ia v
Você deve estar acompanhando os posts que coloco no facebook e creio que até um tanto estarrecido com o meu linguajar em muitos deles.
Não é questão de má educação, creia-me.
É apenas e tão somente uma revolta contida há décads, ou melhor, há 57 anos, ou seja, desde que nasci, por conta de um país “administrado”por uma corja de canalhas atrás da outra, a isso acrescente-se os militares, durante a ditadura de 21 anos que nos impuseram.
O Brasil não evoluiu não, Serginho. Vocês estão certos. Aquilo lá, meu amigo, só conserta agora com muito, mas muito sangue mesmo. Se não houver uma revolta popular ARMADA, uma guerra civil mesmo, nunca mais terá conserto e o povo será cada vez mais humilhado e sofrerá como nunca sofreu. Se o povo brasileiro não partir para esta atitude…. Está com os dias contados. Eu vi muita coisa na minha infância, na minha adolescência e na minha idade adulta. Por isso, desde muito novinho, eu queria ir embora de lá, e não para os EUA, mas , sim, para a Europa. Minha paixão de sempre.
O mundo mudo, infelizmente, Serginho. O ser humano perdeu a noção , os limites, tudo. A Europa não está em cris. Portugal não está em crise. O mundo, sim, na sua totalidade, está numa crise que, infelizmente, acho eu, não tem mais volta. É o definhar do ser humano.
Acho ótimo que a sua compreensão sobre o sistema político brasileiro seja pequena. Só assim é menos um desgosto que vc tem. Esses são os tempos atuais, Serginho. De qq forma, como não tenho o direito de cerceá-lo quanto a adquirir informações, vai aqui , como sugestão, caso queira acompanhar mais de perto a situação do Brasil, os nomes dos três maiores jornais do Rio de Janeiro e os dois maiores de São Paulo:
RJ – O GLOBO, JORNAL DO BRASIL e O DIA.
SP – FOLHA DE SÃO PAULO e O ESTADO DE SÃO PAULO.
Eu, a partir de uma entrevista que um sujeito que se diz sociólogo deu e que eu fiz um post no face, deixei de participar dos protestos no Brasil “via internet”, dando um a força e divulgando as coisas. Pra mim, depois dessa, basta.
Infelizmente, Serginho, tenho vergonha da situação a que o povo brasileiro se deixou chegar.
Um forte abraço do Marco.