Com os meus melhores cumprimentos

Com os meus melhores cumprimentos, nunca é assim que se começa, mas normalmente é assim que se acaba uma carta ou um email.

Mas afinal o que são “melhores” cumprimentos, o facto de existirem melhores, não pressupõe que existam piores. E se tivermos em conta o cumprimento padrão, ao oferecermos os nossos melhores, não estamos a induzir o destinatário em erro? Se eu receber os melhores cumprimentos de alguém do sexo oposto, será que posso esperar um final de correspondência feliz?

Esta convenção de melhores cumprimentos, faz com que eu seja ostracizado por não enviar os meus “melhores” cumprimentos, mas apenas os meus bons, simples mas sinceros cumprimentos.

Por outro lado o António da contabilidade, pode afirmar: – Mal educado, não me enviou os “melhores” cumprimentos.
Ou pior a Alexandra do RH, escrever no meu resumo laboral, que eu não domino a gramática. Quando a minha maior preocupação, com tudo isto, foi proteger a dita.

Posso fugir com um “Atenciosamente”, ou para esticar a corda e praticamente obrigar o destinatário a aceder ao meu pedido posso dar o acto como consumado “Antecipadamente grato”. Assim coloco a pressão no destinatário informando de antemão o que espero.

As convenções dos despedimentos formais que fazem parte do nosso dia a dia não são fáceis e tendem a complicar. A esperança ou preocupação, é que tudo isto acabe com o novo acordo ortográfico, e quem sabe neste, ou no próximo, a convenção seja pura e simplesmente: “Com cumprimentos legais”.